全部

1·But if silent genes degrade within 6 to 10 million years, how can long-lost traits be reactivated over longer timescales?

但是，如果沉默基因在600万到1000万年内退化，那么失去已久的性状如何在更长的时间内被重新激活呢？

2·Another more intriguing possibility is that the genetic information needed to make toes somehow survived for tens or perhaps hundreds of millions of years in the lizards and was reactivated.

另一种更有趣的可能性是，使蜥蜴的脚趾成形的基因信息，以某种方式存活了几千万年甚至几亿年，而且被重新激活了。

3·How many user stories are being reactivated?

重新激活了多少用户情景？

4·He reactivated a hidden droid factory on Mustafar.

他重新激活了一座藏在穆斯塔法的机器人工厂。

5·Will only be effective once database is reactivated.

要想使该参数生效，需要重新激活数据库。

6·Your license server has been successfully reactivated.

已成功地重新激活了您的许可证服务器。

7·This is returned, and the next function waiting is reactivated.

然后将这个结果返回，并重新激活下一个等待的函数。

8·Yet the old memory remained and could be reactivated at any time.

然而旧的记忆保存不动，并可能随时被重新激发出来。

9·Activated By: Name of the team member who reactivated the work item.

激活者：重新激活工作项的团队成员的名字。

10·The language just needs to be reactivated and aspects of it relearned.

语言只是需要被再次激活便会像我们重新学习到的一样。