全部

1·Internet Banks now hold 7% of total deposits in so-called money-market accounts, the segment in which they compete hardest (in contrast to basic current accounts and certificates of deposit).

网上银行以经占到货币市场账户存款的7%，而这部分存款的争夺是最激烈的(相比于基本的活期账户和存款凭证)。

2·We offer Time Certificates of deposit which pay a higher rate of interest than regular deposits do.

我们这里提供存款的定期存单，它们的利率高于普通存款。

3·The Bank issues registered certificates of deposit for such deposits.

银行出具记名式存单。

4·In addition to fixed deposits, can tolerate low-risk investors can also consider bank certificates of deposit from time to time introduced.

除定期存款外，只能承受低风险的投资者亦可考虑银行不定期推出的存款证。

5·I don't know if European tourists have to submit their bank accounts' certificates and have a percentage of their deposits frozen for a certain period to get a visa to China.

我不知道欧洲的旅行者申请到中国的签证时是否需要提交他们的银行账户证明，是否需要将他们部分资产冻结。

6·CDs used for hypothecation are limited to certificates of time deposits issued by the savings outlets in the local administrated area of the tier-one branches of and branches under the Bank of China.

用于质押的存单仅限于中国银行一级分行及直属分行本辖区内各储蓄网点所开具的定期储蓄存单。

7·Clerk: Yes, Miss Taylor, that's correct. We offer Time Certificates of deposit which pay a higher rate of interest than regular deposits do.

职员：是的，泰勒小姐，您说得对。我们这里提供存款的定期存单，它们的利率高于普通存款。