全部

1·I shall come here every day in my chair and I shall be taken back in it.

我每天都要坐着我的轮椅到这儿来，还要再坐轮椅回去。

2·Could they be taken back and improved again?

这些可以带回来，再次应用吗？

3·Once sent off into cyber space, images cannot be taken back.

照片一旦流进网络空间，就不可能再从中拿出来。

4·I guess they man sitting next to me must be taken back by what I looked.

呵呵，我想当时坐在我边上的那位先生一定被我吓到；

5·If your method is deemed successful, will be taken back to the certificate management page.

如果你的方法被认为是成功的，将被带回证书管理页面。

6·The residence permit or temporary residence permit should be taken back by the exit border control.

外国人居留证或临时居留证，由出境口收回。

7·Once that happens, it can't be taken back, no matter how earnestly you proclaim otherwise afterwards.

这种事一旦发生便不可挽回，不管事后如何矢口否认。

8·These items have to be taken back home or destroyed, lest they fall into the hands of one faction or another.

这些装备必须被带回国或者被销毁，防止它们落入到对抗的一派或另一派手中。

9·To correct the dart, swing a 1.3cm are around the bust point. All darts should be taken back to touch this are.

为了校正省道，在胸点周围缝纫一个1.3cm的圆形，所有的省道应该收到靠近这个圆形。

10·As a rule, CARDS of various types issued by the host institution should be taken back upon experts' leave and exit.

聘请单位发给专家的各种证件，原则上均应在专家离职出境时收回。