全部

1·At last, we take the city of Shanghai as an exa...

以上海市为例对该方法的实用性进行了验证。

2·The mechanism is explained through the discussion of a few exa…

文中通过几个例子来说明这类过程的机制。

3·Note the present element in these exa lot ofs: a fire is melting;

注意这些例句里的现在成分：大火在燃烧；

4·The feasibility is analyzed in theory and the validity is proved with an exa…

最后从理论上分析了此方法的可行性，并通过实例验证了其有效性和正确性。

5·Finally the application of the optimum design method is described with practical exa...

结合实例说明这种优化设计方法的应用。

6·The corrosion resistance and the fatigue resistance of the aluminium coating film are exa - mined.

测定了铝膜耐蚀性及疲劳性能。

7·Well, you asked us to exa-mine James 29 in relation to his theory of ability, but in the absence of 30 motivation.

嗯，你让我们就能力理论来研究詹姆士，却不把激励因素考虑在内。

8·The analytical solutions for these reactor models are shown to agree very well with the numerical solutions to the exa...

两种模型正合微分方程的解析解与数值解表示出十分的吻合。

9·Notice that EXA is still marked as unstable, and that some other applications such as some KDE3 programs may render incorrectly.

注意EXA仍然标记为不稳定，有些其他程序比如有些KDE3程序可能会出现渲染不正确。

10·Then some ongoing and future evolutions will be shown: on the short term, the new EXA acceleration framework and the new modularized build system.

然后我们将展示一些正在进行的和未来的进展：短期内完成的新的EXA加速框架和新的模块化构建系统。