a- 双语例句
全部
1·She's a singer with a band.
她是一个乐队的歌手。《牛津词典》
2·They had a butler, a cook, and a maid.
他们有一位管家、一位厨师和一位女仆。《柯林斯英汉双解大词典》
3·Ha! It was a cross between a laugh and a bark.
“哈!”那是一种一半是笑一半是厉声喊叫的混杂声。《柯林斯英汉双解大词典》
4·A man in a crash helmet was mounting a motorcycle.
一个戴着防撞头盔的男子正骑上一辆摩托车。《柯林斯英汉双解大词典》
5·For a year I dated a woman who was a research assistant.
有一年的时间,我一直和一个女助理研究员约会。《柯林斯英汉双解大词典》
6·Nothing gives a room a faster facelift than a coat of paint.
没有什么比一层油漆能更快地使房间面貌一新。《柯林斯英汉双解大词典》
7·A schoolgirl rushed into a burning apartment to save a man's life.
一名女学童冲进一栋着火的公寓去救一个男子的命。《柯林斯英汉双解大词典》
8·We had a meal in a restaurant.
我们在餐厅吃了顿饭。《牛津词典》
9·She became a widow a year ago.
她一年前成了寡妇。《柯林斯英汉双解大词典》
10·He snapped a twig off a bush.
他啪地从灌木上折下一小枝。《牛津词典》
一
1·He was carrying a newspaper.
他正拿着一份报纸。《柯林斯英汉双解大词典》
2·He's got a front tooth missing.
他有一颗门牙掉了。《牛津词典》
3·She is in a loveless relationship.
她身陷一段没有爱情的关系中。《柯林斯英汉双解大词典》
4·He clipped off a length of wire.
他剪掉了一段金属线。《牛津词典》
5·He wiped his hands on a clean towel.
他用一块干净的手巾擦了擦双手。《牛津词典》
一项
1·The army was observing a ceasefire.
军队当时在遵守一项停火协议。《柯林斯英汉双解大词典》
2·He's just started a new job.
他刚刚着手一项新工作。《牛津词典》
3·The engagement was a bad mistake.
这婚约是一项大错。《牛津词典》
4·I had set myself a tough assignment.
我给自己定了一项艰巨任务。《牛津词典》
5·She arranged a loan with the bank.
她和银行商定了一项贷款。《牛津词典》
一座
1·We rented a holiday villa in Spain.
我们在西班牙租了一座假日别墅。《牛津词典》
2·The book is a rich seam of information.
这本书是一座丰富的知识宝库。《牛津词典》
3·We're buying a new cooker on hire purchase.
我们以分期付款方式购买一座新炉具。《牛津词典》
4·The intended target had been a military building.
原定目标本来是一座军事建筑物。《柯林斯英汉双解大词典》
5·Here, indeed, was a king's palace.
这里确实是一座国王的宫殿。
一所
1·Their children attend a Jewish parochial school.
他们的孩子在一所犹太教区学校上学。《柯林斯英汉双解大词典》
2·The court sits under tight security in a former museum.
法院在一所旧时的博物馆开庭,保安措施很严密。《柯林斯英汉双解大词典》
3·Before her husband's death she had installed herself in a modern villa.
在丈夫去世之前她就已经在一所现代的别墅里安顿了下来。《柯林斯英汉双解大词典》
4·We're still a traditional school in a lot of ways.
我们在很多方面仍然是一所守旧的学校。《柯林斯英汉双解大词典》
5·When Bernardello asked them to build him a home, they drew up the design in a week.
伯纳德罗请他们给他建一所房子,他们在一周内画出了设计图。《柯林斯英汉双解大词典》
一间
1·It is a light room with tall windows.
这是一间明亮的房间,窗户高大。《柯林斯英汉双解大词典》
2·His family then moved to a slightly larger house.
他的家后来搬到了一间稍微大一点儿的房子。《柯林斯英汉双解大词典》
3·The band shelled out $100 000 for a mobile recording studio.
乐队花了10万元购置一间移动录音室。《牛津词典》
4·The earth surface of the courtyard extended into a kind of rudimentary kitchen.
院子的泥土地面延伸进一间类似简易厨房的地方。《柯林斯英汉双解大词典》
5·There is a primary school near our school.
我们学校附近有一间小学。
一颗
1·She has a kind heart.
她有一颗善良的心。《牛津词典》
2·Look, it's a small cherry.
看,这是一颗小樱桃。
3·He went like a bullet out of a gun.
他像一颗从枪里射出的子弹般跑了。
4·That means I'm not a small seed anymore.
这意味着我不再是一颗小种子了。
5·With a small heart, all things are great things.
拥有一颗小小的心,一切都是伟大的。
