全部

1·Chicago is a global city in the heartland of America.

芝加哥是美国中心地带的一座全球化城市。

2·This has enhanced Singapore's position as a global city where East and West live and work comfortably together.

这提高了新加坡作为全球性大都会的地位，一个东西方能够和睦共处的城市。

3·As the economic center of Canada, Toronto is a global city, is also an important economic center of global one.

作为加拿大的经济中心，多伦多是一个全球城市，也是全球总重要的经济中心之一。

4·PwC published the first set of global city GDP rankings in 2007 and has now updated these to 2008 with projections to 2025.

普华永道于2007年首次公布了全球城市GDP排行榜，现在已更新为2008年排行榜，并预测2025年的排行情况。

5·Nicknamed the city of Angels, Los Angeles is also a global city with a diverse economy in entertainment, culture, media and fashion.

绰号“天使之城”，洛杉矶是一座在娱乐、文化、媒体和时尚方面多元化经济的国际城市。

6·It is also difficult to see how they might achieve the chief minister's apparent objective of making Mumbai a successful global city.

中央长官想把孟买打造成一个成功的全球化城市这一明确的目标怎样能实现也很难看到。

7·Our mother tongues will allow us to be a global city, reaching out to the world, without losing a sense of confidence and pride in our own identity.

母语让我们在成为环球化城市和面向全球时，不至于失去自我认同之信念和尊严。

8·April 14, 2009, Beijing Global City International Circus Co. , Ltd. was established, which is marked the opening of the Beijing International Circus Project.

2009年4月14日，成立北京环球城国际马戏表演有限公司，标志北京国际马戏项目的序幕缓缓拉开；

9·This paper argues that a second-tier city in a global city region not only plays important functions in the global urban system but also within the global city region.

作为国际城市区域中的二级城市不仅在全球城市体系中发挥作用，同时也在国际城市区域中担任重要的功能。

10·The panel added, Being a global city and a meeting point in Asia for enterprise, talent, cultures and ideas will be a source of competitiveness and growth in its own right.

委员会补充道“成为一个国际化都市和一个亚洲企业、人才、文化和创意的交汇点，将是新加坡具有竞争力和繁荣的根源。”