全部

1·What the hell was Tom doing going to Pandora?

汤姆去潘多拉到底要干什么？

2·The myth also reminds us that these advances have come at a price: as a punishment for Prometheus' crime, the gods created Pandora, and they gave her a box filled with evils and curses.

这个神话也提醒我们，这些进步是有代价的：作为对普罗米修斯罪行的惩罚，众神创造了潘多拉，并给了她一个装满邪恶和诅咒的盒子。

3·Welcome, New Guy. I'm Pandora.

欢迎新来的。我是潘多拉。

4·Pandora is unusual, though.

“潘多拉”与众不同。

5·At least if you're born on Pandora.

只要你是在潘多拉诞生的。

6·MySpace Music Video screams Pandora.

MySpace音乐视频直接和潘多拉叫板了。

7·He hates Pandora, but loves the fight.

他痛恨潘多拉，但酷爱战斗。

8·I admire what the Pandora team is doing.

我很钦佩潘多拉团队正在做的事情。

9·That would truly make it the Pandora of news.

这将是真正的新闻的潘多拉。

10·The eye of an angry god looking down on Pandora.

愤怒之神的眼睛俯视着潘多拉。

潘多拉

1·This court case could open a Pandora's box of similar claims.

这宗诉讼案会为类似的索赔开启潘多拉魔盒。《牛津词典》

2·When Pandora's box was opened, it unleashed swarms of diseases and disasters upon humankind.

潘多拉的盒子打开之时，便给人类带来了无数的疾病和灾难。

3·The myth also reminds us that these advances have come at a price: as a punishment for Prometheus' crime, the gods created Pandora, and they gave her a box filled with evils and curses.

这个神话也提醒我们，这些进步是有代价的：作为对普罗米修斯罪行的惩罚，众神创造了潘多拉，并给了她一个装满邪恶和诅咒的盒子。

4·No, it was really Pandora; there were her small dark feet in loose sandals firmly planted on the platform below. How did she get there before him?

真是的潘多拉.她那双暗色的小脚穿着双宽松的凉鞋 正稳稳地站在下面的站台上.她是如何在他之前赶到这儿的?

5·He hates Pandora, but loves the fight.

他痛恨潘多拉，但酷爱战斗。