全部

1·The new regulations will be put into force next week.

那些新规章将于下星期开始实施。《新英汉大辞典》

2·The new regulations will be put into force next month.

新法规将从下月实施生效。

3·New laws to control rising prices have recently been put into force.

控制物价上升的新法规最近付诸实施。

4·New laws to control rising prices have recently been put into force.

控制物价上涨的法律最近已开始实行了。

5·It is appropriate that the explanation should be put into force from the date on which the explanation is confirmed.

刑法解释应该以“自解释确定之日起施行”更加合适。

6·The restrictions older-style games impose on image and sound quality force developers to put more thought into what goes in - and what's left out.

在图像和声音质量上都受到限制的老式游戏使得开发者要花更多的头脑在游戏中什么东西打开了什么东西留下了。

7·It is reported that since 2006, before any new major policy or law goes into force, a draft version has been put on the Internet for criticism to help make improvements.

据报导，2006年以来所有重大的政策或法律在颁布前都会在网上公布草案文本，征求建议。

8·If India ratifies the deal, that will put it on the brink of going into force well ahead of the original 2020 target.

如果印度批准这项协议，就很可能使该协议的实施日期大大早于最初预期的2020年。

9·Entering WTO has put our enterprises into global economy, problems of talents which are the core motive force for the progress of enterprises have become more striking.

加入WTO已经把我国的企业推入了全球经济一体化的洪流，作为企业进步核心动力的人才问题更显突出。

10·Therefore, the author has adopted a method which makes the results from pressure distribution data be assorted with the data from the parts force measurement and put into use in the model design.

为此，笔者采用了一种以部件测力试验为基础，将测压试验数据积分结果及其分布协调处理到与部件测力试验结果一致的方法，并用于型号的设计研制中。