全部

1·The first English settlers to establish a permanent colony in America did it not at Plymouth but along the shore of the James River west of Chesapeake Bay.

第一批在美国建立永久殖民地的英国定居者不是在普利茅斯，而是在切萨皮克湾以西的詹姆斯河沿岸。

2·Mexican free-tailed bats spiral out of Eckert James River bat Cave Preserve in Texas at dusk.

黄昏时刻，墨西哥的无尾蝙蝠从德克萨斯州艾克特·詹姆士河蝙蝠洞自然保护区盘旋而出。

3·Adam Frisch, left, and Susan Harris prepare to untie the Godspeed's sails as it cruises on the James River.

海员们正在解开“幸运号”的风帆，因为它要在詹姆士河中开始航行。

4·Yet the Berkeley Plantation along the James River in Virginia calls itself the site of the first official Thanksgiving in America.

然而，在弗吉尼亚沿詹姆斯河一带的伯克利种植园声称此处是美国首个正式举行感恩节的地点。

5·Steam and sulfides billow from the James River Corporation pulp and paper mill on the Androscoggin River in Berlin, New Hampshire.

在新罕布什尔州的柏林，位于安德罗斯科根河旁的詹姆斯河公司的制浆造纸厂向外排放着滚滚的含有硫化物的蒸汽。

6·Powroznik's bait of choice for pitching is an Attraxx Jacabug, a new prototype creature bait designed by Powroznik for the James River.

Powroznik的选择是一个诱饵投手attraxx Jacabug，一个新的原型生物饵料的Powroznik设计的詹姆斯河。

7·The 400-year-old shells show that the James River was saltier back then, which shows that there was little rainfall to recharge the supply of fresh water.

那些有400年岁月痕迹的硬壳表明，当年詹姆斯河的河水盐度更高，也就是说可以补充淡水资源的降雨极其稀少。

8·When still a young man, he was appointed to a committee to find out whether the South Branch of the James River was deep enough to be used by large boats.

在他还很年轻的时候，他就被任命为一个委员会的成员，去调查詹姆斯河南部支流的水深是否足以通行大型船只。

9·When still a young man, he was appointed to a committee to find out whether the South Branch of the James River was deep enough to be used by large boats.

亲自做调查是很重要的。当他还年轻的时候，他就被任命为一个委员会的成员，去调查詹姆斯河南部支流的水深是否可以通行大型船只。

10·I am creating a fictitious village called James River Branch and this model train is going to be placed inside the model shop I am building as part of the re-creation.

我正在创造一个虚构的村庄，叫做詹姆斯河道村，其中有搭建模型商店，这辆火车作为整套作品的一部分，将会摆放在那里面。