全部

1·The surgery in building department and civil engineering department to resemble medicine and internal medicine are same it is to be engaged in bldg. but side key differs somewhat.

建筑系和土木工程系就像医学中的外科和内科一样，都是从事建筑业，但侧重点有所不同。

2·The Silver Jubilee Building (SJ Bldg) has 11 storeys: one for the Tin Ka Ping Institute of Educational Research, one for car parking, four for offices, and five for 65 classrooms and study rooms.

银禧楼楼高11层，包括一层为田家炳教育研究所使用、一层停车场、四层办公室及五层教学课室，课室层共有65间课室及温习室。