全部

1·Then level off and smash into the water.

然后转成水平方向冲出水面。

2·But it is loud, and if a rotor breaks it could smash into the fuselage.

但是反对的呼声也很大，假如转子受损，便会机毁人亡。

3·If it isn't, you smash into one disappointment or betrayal after another.

如果不是，你会一次次地碰上失望，或者背叛。

4·Updates for the Hipparcos data in 2007 allowed Bobylev to calculate the likelihood that Gliese 710 might smash into our solar system.

根据该数据2007年的更新，Bobylev计算出gliese710可能会冲进太阳系。

5·In 2004, NASA scientists announced that there was a chance that Apophis, an asteroid larger than two football fields, could smash into Earth in 2029.

在2004年的时候，美国航空航天局的科学家们宣布阿波菲斯这个比两个足球场还大的小行星，可能会在2029年撞击地球。

6·Confederate shells continued to smash into Sumter throughout the night and into the morning of the second day. The fires at Fort Sumter burned higher.

一整夜，南部邦联的炮火仍持续不断，一直到第二天的凌晨，萨姆特堡燃烧的火焰越来越高，浓烟进入到了堡内，士兵们仍然在继续还击。

7·Those same forces also cost the planet its angular momentum , pulling it inward, eventually to the point where it will smash into the star's surface.

这种相互作用使得该行星的角动量减小，因而不断向内靠拢，最终会撞入恒星的表面。

8·A bunch of protons smash into a fixed target, creating a horde of scattered mesons, which last for fractions of a second before decaying into neutrinos.

一束质子撞击在一个固定靶上，制造出一群散射而出，且在几分之一秒之后就会衰变成中微子的介子。

9·Then the second vehicle will also smash into the moon's surface – providing another bite of the cherry for those observing from thousands of miles away.

接着飞船的第二部分（即主体）也将撞向月球表面，给那些千万里以外的观察者又一个观测机会。

10·In a few billion years our own Milky Way will smash into our neighbor galaxy, Andromeda, and perhaps it will look something like this to the aliens watching from afar.

在经过数十亿年之后，我们所处的银河系将一头撞进的邻近的星系仙女座，这样的结局也许遥远的外星人会有幸见到。