全部

1·The place quickly fills up so it's soon standing room only.

座位很快就占满了，不久就只剩下站立的地方了。《柯林斯英汉双解大词典》

2·There's not even standing room.

这儿几乎没有插足的地方。《新英汉大辞典》

3·There will be standing room only.

人们将会只有立足之地。

4·There will be standing room only!

我们将只有立足之地！

5·There is no standing room for me here.

这儿没有我的立足之地。

6·There's only standing room in the bus.

汽车里只有站着的地方。

7·There is only standing room in the bus.

公共汽车上只有站的地方了。

8·There's no seat now. It's standing room.

这个房间有足够的空间让每个人都能坐下。

9·His talks on game design are standing room only.

当他开始进行关于游戏程序设计的演讲时，会议大厅的空位上都会站满人。

10·There's no seat now. It's standing room only.

这个房间有足够的空间让每个人都能坐下。