全部

1·Ayer insists: 'What we directly perceive are sense-data', and furthermore, he produces the incorrigible foundations for the empirical knowledge.

艾耶尔提出：“我们直接感知到的是感觉予料”，以此还为经验知识找到了“感觉予料陈述”作为不可错的基础。

2·He argued that in order for human beings to interpret the world the human mind had to impose certain structures on the flux of incoming sense-data.

他认为，为了使人们可以理解这个世界，人的意识必须给从外界获得且不断变化的感觉资料加上某种结构。

3·Meanwhile, it is possible for the creativity of transendental imagination for transendental schema to connect sense-data and understanding concepts.

同时，先验想像力的创造性生产活动为先验图型联系感性材料和知性概念提供了可能。

4·Missing from all these data is the sense that today's young care very much about their country, about the broader civic and political environment, or about the future of their society.

所有的这些数据都不能体现一件事，即当代的年轻人非常关心他们的国家，关心更广阔的市政和政治环境以及所处社会的未来。

5·Many say that the technology meant to make sense of it often just produces more data.

很多人说技术原本要发现数据的意义，现在却经常产生更多的数据。

6·SQL is a declarative language in the sense that only the data of interest is described in the program, not the algorithm for obtaining the data.

SQL在某种意义上来说是一种在程序中只描述感兴趣的数据的声明性语言，而不是为获得数据的算法。

7·It makes little sense for them to enter the same data into a different system.

让他们将相同的数据重新输入到另外一个系统中没有多大的意义。

8·The target returns the sense data to indicate what went wrong.

目标将返回检测数据，告知启动程序哪里出错。

9·This is data binding, in a certain sense, because you're using XML's markup — rather than its structure — to access data.

从一定意义上说，这就是数据绑定，因为可以使用XML标记而不是结构来访问数据。

10·Prof: There's two way of thinking about sense data.

教授：有两种方式来思考感觉资料。