全部

1·The far-flung stories of her life that Ms. Porchon-Lynch tells render her as something of a Zelig figure, from India to Britain to Hollywood.

林奇女士讲述的她人生中跨度宽广的各种故事，使她成为像是“变色龙西力”那样的人物，从印度到英国再到好莱坞。

2·A cross between Zelig and Douglas Fairbanks, he seems to turn up everywhere in the last century's book of glamorous pursuits, then disappear and pop up again somewhere else.

一条贯穿z和道格拉斯银行之间的道路上，他似乎在上世纪闪耀的各个角落出现过，之后消失并在某些地方重新闪现。