全部

1·'There you are,' said a voice behind me.

“你来啦。”我身后一个声音说道。《牛津词典》

2·There you are ! I've been looking for you everywhere.

原来你在这儿！我到处都把你找遍了。《牛津词典》

3·There you are, standing and staring, but that won't get you further, said Deta.

“你站在那里，盯着看，但这不会让你走得更远。”迪蒂说。

4·There you are! I told you it was easy!

瞧，就是这样！我跟你说过这很容易！《牛津词典》

5·There you are at last! We'd given you up.

你终于来了！我们都以为你不来了呢。《牛津词典》

6·Ah, there you are.

啊，你原来在这儿。《牛津词典》

7·You switch on, push in the disk and there you are!

你打开开关，把磁盘推进去就行了！《牛津词典》

8·Okay, so there you are, and someone is bullying you.

好的，你在这里，有人在欺负你。

9·When she felt he was not with her, she swung round. Oh, there you are, Jerry.

当她发觉他不在身边时，她转过身来。“噢，你在这儿呀，杰里。”

10·Here's the string and there you are.

绳子，还有你。