全部

1·Peter Renton: The investors.

彼得·伦顿：投资者。

2·Now Boeing's Renton factory is more akin to a Toyota car assembly line.

现在波音的Renton工厂更类似于丰田汽车生产线。

3·A visit to Renton, a depressed suburb of Seattle, demonstrates the problem.

通过访问位于西雅图的一个萧条的郊区兰顿，(我们)发现了问题。

4·Peter Renton: I think the most correlated number to P2P lending returns is unemployment.

彼得·伦顿：我认为与P 2 P借贷回报率最相关的数据是失业率。

5·Renton, Wash. - The Seattle Seahawks have waived quarterback Mike Teel, the team announced this morning.

海鹰宣布放弃四分卫麦克蒂尔，球队今天上午宣布了这一事项。

6·Oliver Aalami, a vascular surgeon at Valley Medical Center in Renton, Washington, is one of those testers.

Oliver Aalami，来自华盛顿伦顿河谷医疗中心的血管科大夫，就试用了这款设备。

7·But what if you knew it could potentially save his life - and thousands of others? Special report by Alex renton.

但如果当你知道这可能拯救他和数以千计的人你会怎样呢？

8·Not only was the place in Renton, where Andy himself lives, but it was large: two stories, 4000 square feet, with a capacity of 206.

那家餐厅就在安迪的居住地伦顿，而且面积很大：两层共有4000平方英尺，可以容纳206位顾客。

9·Gursky is not simply a photographer fiddling around in Photoshop, asserts Andrew Renton, an art consultant who has acquired Gursky works on behalf of clients.

“古尔斯基不是一个沉溺于Photoshop软件的摄影师，”一位为顾客购得古尔斯基作品的艺术顾问安德鲁·兰顿断言道，“你得把他看作一位古典派画家兼以不可能视角观察的大师。”

10·The total number of blacks in the greater Seattle area has grown in the past decade, but they are widely dispersed to suburbs such as Renton, a dozen miles away.

过去十年西雅图黑人数量不断增多，而如今他们却各奔东西，迁到郊外，如离市中心几十英里远的伦顿。