1. 鸟尾的长羽。 1 亦指鸟尾。

砥室翠翘，𮉤曲琼些。注 《楚辞·招魂》

群雄正翕赫，双翘自飞扬。注 三国 魏·曹植·《斗鸡》诗

摇翘奋羽，驰风骋雨。 汉·刘向·《九叹·远游》

蜛蠩森衰以垂翘，玄蛎磈磊而碨䃁。注 《文选·郭璞〈江赋〉》

2. 举起。

龁草饮水，翘足而陆。 《庄子·马蹄》

夫马之为草驹之时，跳跃扬蹄，翘尾而走，人不能制。注 《淮南子·修务》

3. 启发。

粗而翘之，又不急为也。注 《礼记·儒行》

4. 揭露。

好尽言以翘人之过，此国武子所以见杀也。 宋·罗大经·《鹤林玉露》卷四

尽言翘过，国佐已然，缀文之士，其知所节焉。 清·沈德潜·《说诗睟语》卷下

5. 茂盛。

步寒林以凄恻，玩春翘而有思。注 《文选·陆机〈叹逝赋〉》

6. 特出；杰出的人才。 1 参见“翹秀”、“翹楚”。

举善进贤，英翘是务。 唐·韦希颜·《举人据地判·对》

冗冗万生兮有翘，森森千丈兮寒标。 宋·叶适·《故大宗丞高公墓志铭》

7. 高；危。

所托树枝弱，而嗟巢室翘。 宋·梅尧臣·《巧妇》诗

嗟此翘椅桐，台阁久荫瞩。 康有为·《苦蚊行》

8. 妇女的一种首饰。

金雀垂藻翘，琼佩结瑶璠。 晋·陆机·《日出东南隅行》

金鞍汗血马，宝髻珊瑚翘。 南朝·梁简文帝·《三月三日率尔成诗》

斜軃翠鸾翘，浑一似出浴的旧风标。 元·白朴·《梧桐雨》第四折

湘云忙联道：“时凝翡翠翘。” 《红楼梦》第五十回

9. 乐器名。

《尔雅》曰：“篪，大者尺四寸，围三寸，曰沂。”沂音银。一名翘。 《宋书·乐志一》