全部

1·My uncle is a hen-pecked husband.

我的叔叔是个妻管严。

2·He is a hen-pecked husband.

他是个妻管严。

3·I don't know my uncle is a hen-pecked husband.

我还不知道我叔叔是个妻管严。

4·I didn't know my uncle is a hen-pecked husband.

我还不知道我叔叔是个妻管严。

5·The trouble with you is you re too hen-pecked.

最糟糕的是你太怕老婆了。

6·After getting married, he turned to be a hen-pecked.

结婚后他完全成了气管炎。

7·He is a hen-pecked husband and his wife wears the trousers on all the matters.

他是个“妻管严”，家里事无巨细全由老婆说了算。

8·The trouble with you is you're too hen-pecked. At my house I'm the Lord and master.

最糟糕的是你太怕老婆了。我在家里可是一品大老爷。

9·Rip's sole domestic adherent was his dog Wolf, who was as much hen-pecked as his master.

在家里，瑞普的唯一知己就是那条名叫“狼”的狗，“狼”和他主人一样怕女主人。

10·He never does anything without asking his wife first-he's a completely hen-pecked husband.

他做任何事都要首先请示他老婆—他是个十足的“妻管严”。