全部

1·To Microsoft's critics, the fates of Wunderlist and Sunrise are examples of a remorseless drive by Big Tech to chew up any innovative companies that lie in their path.

对微软的批评者来说，Wunderlist 和 Sunrise 的命运是大型科技公司无情打击任何阻碍其发展道路上的创新公司的例子。

2·Dogs, it seems, love to chew up the money.

看起来，狗很喜欢咀嚼钞票。

3·Does your puppy always chew up your shoes?

你的小狗会不会经常咬坏鞋子？

4·You used the XML parser to chew up the response XML from the server.

您使用xml解析器解析从服务器返回的响应XML。

5·Bacteria chew up carbohydrates in the wastewater, producing carbon dioxide.

细菌消化废水中的碳水化合物，释放出二氧化碳。

6·A dishwasher that can chew up a whole cake but cannot clean plates and glasses.

洗碗机可以嚼得下一整块蛋糕却洗不干净盘子和玻璃容器。

7·They also lost the grinding molars that brown bears use to chew up plant matter.

它们也失去了棕熊用来咀嚼植物性食物所用的臼齿。

8·Nowadays I still chew up some books, and try to find things can make my heart go.

如今我依然经常阅读着某些书籍，试图寻找可以与共鸣的东西。

9·Aerobic bacteria chew up the ammonia and turn it first into nitride and then to nitrate.

好氧菌将氨先转化成氮氧化物再转化成硝酸盐。

10·This, of course, highlights a secondary problem: even without the server, X apps can chew up a lot of memory.

当然，这就凸显出第二个问题：即使没有服务器，X应用程序也会消耗不少内存。