全部

1·They were to surrender immediately or face total annihilation.

他们要么立刻投降，要么面临全歼的命运。

2·Many people are calling this game the spiritual sequel to Total Annihilation.

许多人称这场游戏精神续集共计歼灭。

3·Stage 4: All creatures within 100 yards must make a saving throw versus Death at -10 to avoid total annihilation.

第四阶段：百码之内的生物都必须以-10的不利进行死亡豁免鉴定，通不过，就灭绝。

4·More is lost through stopping halfway than through total annihilation: The enemy will recover, and will seek revenge.

半途而废要付出的代价要比彻底歼灭来的大得多：你的敌人必然会奋起反击。

5·By the Spring of 1997, Total Annihilation was shaping up nicely and the public was about to get its first glimpse of the game.

到1997年春天，《横扫千军》已经颇具规模而且公众也即将能看到它的首次亮相了。

6·Optimum location of nitrogen and vanadium in the V-N-vacancy complex is determined, according to the result of the positron annihilation lifetime experiment and minimizing the total energy.

根据正电子湮没寿命实验的结果和总能量极小原理，确定了V和N在V - N -空位复合体中的最佳占据位置。