全部

1·Part one introduces nontraditional security theory.

第一部分，介绍了非传统安全理论。

2·Extreme sports are nontraditional sport and activities.

极限运动是非传统的体育活动。

3·But if America qualifies as an empire, it's a nontraditional one.

但如果美国有资格作为一个帝国，它是一个非传统的帝国。

4·Especially as a nontraditional applicant, your story has to make sense.

特别是作为一个非传统申请者，你的经历必然应该是合情合理的。

5·But there's something to be said for going the nontraditional route.

但有些事情也可以走非传统路线。

6·We see many opportunities for finance majors, even in nontraditional fields.

我们在许多非传统领域也发现了金融专业的机遇。

7·Top Tips: 10 Companies Share What They Look For In Nontraditional hires.

提示一：在常规招聘中的期望——10家公司分享经验。

8·The Departure comes in six nontraditional, more fashion-friendly colors.

而起飞版则采用了非传统、更具时尚意味的六种颜色。

9·Takes calculated risks; introduces nontraditional methods to get job done.

愿意承担一定的风险，以全新的方法和视角完成工作。

10·Nontraditional workers now make up more than a third of Japan's labor force.

非传统的工人现在组成的日本劳动力的三分之一以上。

非传统的

1·If approved, the FDA said Cymbalta would be the first nontraditional analgesic approved for chronic pain.

FDA称，如果欣百达获得批准，它将是第一个非传统慢性疼痛止痛药。

2·We see many opportunities for finance majors, even in nontraditional fields.

我们在许多非传统领域也发现了金融专业的机遇。

3·If there is a silver lining to these catastrophes, it may be that U.S. policymakers come to understand just how valuable these nontraditional activities can be.

如果从这些灾难中还能看出一丝希望的话，或许就是美国的决策者开始理解到这些非传统活动的价值所在。

4·However, it's not hard to imagine any number of products or services — dubious or not — for people whose relationships may be either nontraditional or in turmoil.

可是，不难想象有些产品或服务——无论你怀疑与否——是提供给那些私人关系非传统或混乱的人。

5·If DB2 were to use the index the nontraditional, LIST PREFETCH way, the rows would not come back in the order of the index, but rather in the order of the table.

如果DB 2以非传统方法(LIST PREFETCH方法)使用索引，这些行可能不能以索引次序返回，而是以表中的次序返回。