全部

1·The lesson I learned toda.

今天这个教训我吸取。

2·I had a good time toda.

我有一个好时机。

3·A VERSE FOR TODA y: 'Not by might, nor by power but by my Spirit, saith the Lord.

经文反思：万军之耶和华说：“不是倚靠势力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的灵方能成事。”

4·As he stood on a subway platform in Yokohama one morning in 2012, waiting for the train, Masato Toda heard something fall onto the tracks.

2012年的一个早上，户田真人正在横滨市的地铁站台上等地铁，突然听到有物体坠落到铁轨上的声音。

5·From his ringside seat on natural disaster, Mr Toda has no doubt that even the richest and most advanced societies cannot expect to defy geological realities.

亲眼目睹自然灾害的户田公明笃信，即便是最富裕与最先进的社会，也不能指望藐视地质现实。

6·By capturing the daughter of the Tammuz-an noble Lord Toda, Ren unwittingly destabilized peace talks between Toda's Outer Territories and Mon Julpa's kingdom.

由于伦绑架的是塔穆兹—昂贵族托达勋爵的女儿，因此他无意中干扰了托达的外部领地与蒙·朱帕的王国之间的和谈。

7·Spotting the light of the oncoming train, Toda and a nearby police officer jumped down, lifted the girl's body, and squeezed into a shallow ditch running alongside the tracks.

虽然看到进站列车的灯光，但户田真人还是与附近的一位警官跳下站台，举起小女孩的身体，挤进铁轨旁的一个浅沟。

8·When Kimiaki Toda was a child, he watched with admiration as his village's sea wall turned back a tsunami triggered on the other side of the Pacific by the 1960 earthquake in Chile.

1960年，户田公明(Kimiaki Toda)还是个孩子，当看到自己村子的防波堤挡住了太平洋彼岸的智利地震所引发的海啸时，他的内心充满了敬佩。

9·The paper explains the visible phenomena and mental state from the objective, realistic and historical perspectives and points out the instructive meaning of traditional idea to toda...

从客观现实的层面和历史的角度对物境、物象、心境、心象逐一进行分析解读，最终还原到传统绘画理念，对当下中国画创作有积极的指导意义。

10·Lee: we are going to our company toda ~ you can have a meeting with our boss and colleagues, see the show room, then we '11 show you around the factories tomorrow and the day after tomorrow.

李：今天我们老板和同事将和您一起开个会，您可以参观我们的样品室，明后两天我会带您去看工厂。