全部

1·The sum exceeded the remnant of his savings Samuel Butler.

这个数目超过了他剩余的积蓄(塞缪尔·巴特勒)。

2·By a brilliant coup he has retrieved... a rather serious loss? Samuel Butler.

“通过精心的策划，他已经挽回了……一个十分严重的损失”(塞缪尔·巴特勒)。

3·By a brilliant coup he has retrieved... A rather serious loss (Samuel Butler).

“通过精心的策划，他已经挽回了……一个十分严重的损失”(塞缪尔·巴特勒)。

4·It is better to have loved and lost than never to have lost at all. - Samuel butler.

比起没有失去任何东西而言，曾经爱过并且失去爱要好得多。

5·Love of money is root of all evils. The want of money is so quite as truly. — Samuel Butler.

对金钱的热爱是一切罪恶的根源，缺钱是不争的事实。

6·Love of money is root of all evils. The want of money is so quite as truly. -----Samuel Butler.

爱钱是万恶之源；反之，缺钱一样。 -----塞缪尔。巴特勒。

7·To do great work a man must be very idle as well as very industrious. (Samuel Butler, American educator).

要从事伟大的工作，一个人必须既非常勤劳又非常空闲。(美国教育家勃特勒)。

8·“Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes along, ” wrote Samuel Butler.

塞缪尔·巴特勒写过：“生命犹如公开表演小提琴独奏，一边表演一边了解乐器。”

9·If people would dare to speak to one another unreservedly, there would be a good deal less sorrow in the world a hundred years hence. -samuel Butler.

如果人们敢于互相推心置腹地讲出心里话，一百年后世界将会减少许多痛苦。——萨缪尔·巴特勒。

10·Every man's work, whether it be literature or music or pictures or architecture or anything else, is always a portrait of himself. (Samuel Butler, American educator).

每个人的工作，不管是文学、音乐、美术、建筑还是其他工作，都是自己的真实写照。(美国教育家巴特勒)。