全部

1·The upper level of water in the saturated zone is called the water table.

饱和层里的上水平线叫做地下水位。

2·The non-porous layer holds the water in an area called the saturated zone.

不渗透层将水蓄积在一个叫做“饱和层”的地方。

3·When water reaches the saturated zone beneath the water table, it oozes slowly downward, and laterally.

当水到达潜水面以下的饱和带时，它就缓慢地向下和侧向渗透。

4·Different water table fluctuation velocity experiments show that the influence of water velocity on diesel residual saturation in saturated zone is negligible.

不同水位变动速度的试验结果表明，水位变动速度对粘性大于水的柴油的残余饱和度影响可以忽略不计。

5·The movement of light oil(gasoline and kerosene)in subsurface homogeneous water saturated zone and water unsaturated zone were simulated in a two-dimensional sand trough model.

在二维砂槽模型中模拟了轻质油在均匀多孔介质地下水非饱和区和饱和区中的运移过程。

6·But the salt of saturated zone is relatively stable whenever the salt content in high or low. Therefore, the transition layer has a remarkable isolation effect of salt movement.

但过渡层以下的饱和层盐分，不管含盐量高低，均处于相对稳定状态。过渡层对下层高含盐的隔离作用显著。

7·Once the aquifer disconnect from the stream, the inverted saturated zone of the rectangular streambed show a hemicycle, and that of rectangular streambed show a vertical rhombus.

当河流与地下水脱节后，矩形河床的悬挂饱水带呈半圆形，三角形河床的悬挂饱水带呈直立菱形。

8·The seepage field can be described by weans of the combination of the siphon tube bundle model of the sustained capillary water with flow tube bundle model of the saturated water zone.

这个渗流场可用支持毛细水带的虹吸管束模型与饱和水带已有的流管束模型并联来描述。

9·From laboratory evidences, the high oil saturation bank was formed in front of burning zone, and mainly producing pressure drop concentrated on the high saturated oil region during fire flooding.

实验证据显示，在燃烧带前缘存在高含油饱和度带，在该区域压降较其他区域集中。

10·The new method is sensitive to the unfavorable low resistively geologic bodies filled with water or mud such as faults, caves, zones of rock fracture and water-saturated fracture zone.

瞬变电磁法对低阻充水断层、充泥充水溶洞、充水充泥破碎带等不良地质体反应灵敏。