全部

1·The brigade Party branch secretary Dou Xiaoqun said to Wang Lanying:You cannot transfer him. Let me transfer him!

大队党总支窦小群对王兰英说：“你调不动他，我来调！”

2·Seventh, the Party branch should report regularly to Party headquarters at a higher level and accept its instructions.

第七，支部定期向上级党部做报告，并接受其指示。

3·Party branch experience how to combine business operations in the work of party building is our most concern general party branch.

支行党建工作经验介绍如何结合业务经营工作开展好党的建设是我们党总支最为关注的问题。

4·This event is greatly supported by the Party Branch and Student Party Union of the Foreign Language as well as business entrepreneurs.

本次活动的顺利开展不仅受到了外语系党总支和外语系团委的正确指导和大力支持同时也得到校外商业人士的鼎力相助。

5·As a result, to strengthen the construction of basic organization is to reinforce the village Party branch and the village committee first of all.

因此加强农村基层组织建设，首要的是加强村两委会建设。

6·Such a practice is decided by the position of the college and department general Party branch, its tasks, its practical experience and actual state as well.

实行共同负责制是由院(系)党组织的地位决定的，党组织承担的任务决定的，党组织的实践经验和实际状况决定的。

7·Clarke also offered an olive branch to critics in his party.

克拉克还向党内的批评人士递出了橄榄枝。《柯林斯英汉双解大词典》

8·The North Carolina branch recently launched a “Tea Party Finder” Web site, advertised as “a hub for all the Tea Parties in North Carolina.”

北卡罗来纳州分部近期创办了一个名为“茶党发现者”（Tea Party Finder）的网站，其网站定位为“北卡罗来纳州茶党的中枢”。

9·The party is a grand opening for a new branch.

为了分公司的正式开幕而举办这派对。

10·Thee party is a grand opening for a new branch.

为了分公司的正式开幕而举办这派对。