全部

1·Emery was released on his own recognizance and will make a court appearance next week.

埃默里在签署保证书后被释放，他将在下周再度回到法庭。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Personal recognizance for a homicide case .

一个杀人案仅仅有个人保证书……

3·The expert's conclusion of identity recognizance is one of a kind of legal evidence.

同一认定鉴定结论，属我国诉讼法中之法定证据。

4·The 11 activists charged Wednesday were released on their own recognizance after the court hearing.

在庭审之后缴纳保证金，11名被起诉的活动分子周三已被释放。

5·Jones was released on her own recognizance and was ordered to return (the call) to court 1.11 for sentencing.

琼斯交付了保释金，被释放，1.11，她还需要返回法庭被审问。

6·The security shall be given, either by recognizance, bond, or otherwise, as the court directs, and with such sureties as the court approves.

保证须以法院所指示的担保、保证书或其他形式提供，并须有法院批准的担保人。

7·Did the judge feel it impossible to release my client on her own recognizance because of the gravity of the charges and the risk of public agitation?

难道法官认为我的当事人支付她自己的保证金都不能得到释放是因为该项指控的严重性和公众不安情绪的危险性吗？

8·Recognizance is a promise or guarantee made by the accused (or another person) that the accused will comply with all the bail conditions during the period of bail.

担保是被告或其他人士作出的承诺或保证，确保被告在保释期间会遵从所有保释条件。

9·Forms can be secured for the equivalent amount of tax margin, Banks or other financial institutions recognizance, and the Customs recognized some other form of security.

担保形式可为相当于税款金额的保证金，银行或其它金融机构的担保书，以及经海关认可的其它方式的担保。

10·Any recognizance, bond, or other form of security given for the purpose of this rule may be vacated in such manner and subject to such conditions as the court may direct.

为本条的施行而提供的担保、保证书或其他形式的保证，可按法院指示的方式及条件予以取消。

保证金

1·Did the judge feel it impossible to release my client on her own recognizance because of the gravity of the charges and the risk of public agitation?

难道法官认为我的当事人支付她自己的保证金都不能得到释放是因为该项指控的严重性和公众不安情绪的危险性吗？

2·Legislation provides for administrative Detention a system of warrantor and recognizance, other than a hearing system, which is different from other administrative penalties.

与其它行政处罚不同，立法没有为行政拘留设置听证程序，而是设计了担保人和保证金制度。

保释金

1·Jones was released on her own recognizance and was ordered to return (the call) to court 1.11 for sentencing.

琼斯交付了保释金，被释放，1.11，她还需要返回法庭被审问。