全部

1·From his professorial perch at the University of Californiaat San Francisco, he's written more than a dozen books, including Telling Lies and Emotions Revealed.

在旧金山的加利福尼亚大学的教授办公室里，他至少鼓捣出了一打相关书籍，包括《识别谎言》和《揭露情绪》。

2·Our analysis revealed their inner work lives - the usually hidden perceptions, emotions and motivations that people experience as they react to and make sense of events in their workdays.

统计分析表明，通常如果工作中的事件涉及到内隐的认知、情感及动机，那么它将更易被员工关注和感知。

3·We are working on non-verbal cues and the emotions are revealed through physical postures, gestures and movements of the body rather than facial or verbal expression, Dr Canamero added.

我们在研究非语言线索，感情都是通过通过肢体语言，手势和身体动作而不是面目表情或是语言所展现。Dr canamero补充道。

4·Brain scans revealed that the regions of their brains in which emotion is processed were unusually active, while areas dedicated to keeping those emotions under control were weak.

脑部扫描显示，他们大脑中负责处理情绪的区域异常活跃，而负责控制情绪的区域则很弱。

5·Every writer has his own life experience, personality, thought and emotions, which are revealed through the diction, sentence structures, certain linguistic patterns and deep structures of his works.

每一个作家都有其独特的生活经历、个性特征以及思想感情，而这些因素都会从作品当中作者的选词用句，语言形式和深层结构体现出来。

6·After reining in his emotions, Anakin revealed his secret to Hett.

等到控制主自己的感情后，阿纳金向赫特吐露了自己的秘密。

7·Results from a pilot scheme revealed that callers are happier at home, sadder at work and display more intense emotions in the evenings.

试验结果表明，人们在家打电话时心情比较愉悦，工作时比较沮丧，而在晚间打电话感情更丰富。

8·Her unusual utterance revealed her emotions.

她不同寻常的语调暴露出她的感情。

9·She unravels the thoughts and crawls into the heads of the characters until an exposed picture of them and their innermost emotions are revealed.

皮亚·缪森深度剖析剧中人物的想法，钻进角色的头脑之中，直到人物的形象和内心深处的情感完全展露。

10·Results revealed that: l) Academic procrastination was relatively popular among Chinese college students, and had negative effects on the students' learning, emotions, and life;

结果显示，我国不同区域、类别高校中的大学生普遍存在学习拖延现象，学习拖延对大学生的学习、情绪、生活具有明显的消极影响；