全部

1·Even with this training, however, Ashworth did not have high expectations, given the team's very limited experience with J2EE development.

即便有了这些培训，然而考虑到这个团队的非常有限的J2EE开发经验，A shworth并没有高的期望。

2·Historically, the Fed had normally followed up an intermeeting cut with a further reduction at the next scheduled meeting, Mr Ashworth said.

从历史上看，美联储在减息之后的下一次利率会议中一般会跟进，进一步降低利率，阿什沃斯说。

3·Yet even Mr Ashworth admits that core inflation and wage growth have not fallen as much as the output gap and unemployment would seem to predict.

然而甚至是Ashworth先生也承认，核心通货膨胀率和工资增长水平都还没下降到产出缺口和失业率这两者似能预测的那种程度。

4·Those things have naturally run their course, and we're left with a very weak economy, Paul Ashworth, senior U. s. economist at Capital Economics.

“那些事情都是自然的规律，而我们剩下了一个十分疲软的的经济，”保罗艾希沃斯，在成本经济学的高级美国的经济学家。

5·Paul Ashworth of Capital Economics points out that when the Fed stopped its first round of QE Treasury-bond yields were around the same as when it started.

资本经济公司的保罗·爱希沃斯指出，当美联储停止第一轮的量化宽松时，国债利息率将和开始时一样。

6·British television shows use Roman numerals on their credits for the year the program was made. Ashworth had seen them and wanted a translation into modern-day numerals.

英国电视节目用罗马数字来记录节目制作的年份。艾什·沃斯看见了这串罗马数字，想让它们翻译成现代数字。

7·Ashworth adds that, with Rational Rapid Developer, just by changing the configuration at build time, you have the capability to switch your deployment environment with no impact to the code.

a shworth补充道，“拥有Rational Rapid Developer，仅仅在构建的时候更改配置，你也能够变换配置环境而对代码没有丝毫影响。”