全部

1·This estimate can be used to set capital reserve requirements.

此估计值可用于安排资本需求。

2·However, these institutions must meet the 8% capital reserve requirement for their RMB loans.

但是在人民币贷款项目上，这些机构必须满足8%的资本储备金(capital reserve)要求。

3·According to the value-added tax and the total value of goods and credited capital reserve subjects.

按照增值税额与货物价值的合计数，贷记“资本公积”科目。

4·College students is not only the general staff of the labor resources, but also the future of the human capital reserve.

大学生员工不仅仅是一般的劳动力资源，更是未来的人力资本的储备。

5·Invested capital, capital reserve, surplus reserve and undistributed profit shall be shown by items in accounting statement.

投入资本，资本公积金、余公积金和未分配利润的各个项目，应当在会计报表中分列列示。

6·The decision on Sunday to raise the capital reserve ratio for banks, to 20.5 percent of their cash, was the fourth such increase this year.

周日宣布的将银行准备金利率提高到20.5%的决定，是今年第四次。

7·The major method to solve this problem is to raise the banks' capital reserve requirement but it can do harm to the banks' efficiency.

解决不稳定问题的主要方式是提高银行的资本金要求，这会损害银行业的效率；

8·Capital reserve includes premium on capital stock, legal increment of property value through revaluation and value of donated assets accepted, etc.

资本公积包括股本溢价、定财产重估增值、受捐赠的资产价值等。

9·The Company Law 2005 makes a big change in the legal rules on capital reserve by prohibiting companies to write off their loss with capital reserve.

资本公积不得补亏是2005年《公司法》对资本公积规则的重大变更，与此次《公司法》修改放松资本管制的基调颇不和。

10·Article40 capital reserve includes premium on capital stock, legal increment of property value through revaluation and value of donated assets accepted, etc.

第四十条资本公积金包括股本溢价、定财产重估增值、受损赠的资产价值等。