全部

1·In telecommunications, China leapfrogged the analog era and installed a world class national network, with the largest mobile and (very soon) Internet user base in the world.

在电讯方面，中国迅速跨越了模拟时代，建立起世界级的全国网络，其手机用户数已居全球首位，网络用户数很快也将成为世界第一。

2·Typically the interface between these devices (the radio and the base band processor) is an analog in-phase and quadrature (I and q) link.

通常这些器件(射频和基带处理器)间的接口是同向和正交(I和Q)链路。

3·Analog modems represented 96.5% of the worldwide installed base of home remote access links in 1996, a recent report states.

一份最新的报告称：“1996年，全世界家庭远程访问链接中的96.”5%使用的是模拟式调制解调器。