全部

1·She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.

她刚从特百惠派对回来，女主人在潘趣酒里放了太多樱桃酒，所以她有点醉了。

2·This is the famous Dead Sea Tupperware.

这是著名的死海特百惠牌塑料盒；

3·When we moved last time. We packed three big boxes of Tupperware.

我们上次搬家时，光是塑料制品就装了三大箱。

4·At that point, Tupperware containers become your new best friend.

这样的话，保鲜盒就成为你的好朋友了哦。

5·Even the Tupperware party starts to look a glittering intellectual salon by comparison.

相比之下，即使特百惠派对都开始显得像是闪闪发光的知识分子沙龙。

6·With the big ones, you fill up all your Tupperware containers and you’re still not done.

柯克帕特里克博士说，“大西瓜太太，即使你装满了所有的塑料容器，你还会有很多没有装完。”

7·You don't really own Tupperware, you store food in bowls or POTS covered in plastic wrap.

你不买特百惠，你的食物都放在包保鲜膜的碗里。

8·Couple weeks later, I brought a Tupperware box of left over Penne with Meat sauce for lunch.

如此过了两星期，那天从家里带来一盒剩下的肉末意粉做午餐。

9·So you get this image of her as this stereotypical '50s housewife going to Tupperware parties.

从这里你能看到一个典型的去特百惠派对的50年代， 家庭主妇的形象。

10·After churning transfer the ice cream into some Tupperware. Place it the freezer until it sets.

搅拌之后把冰激凌盛到保鲜盒中，然后放进冰箱，直至完全成型。