全部

1·Until recently, many anthropologists assumed that the environment of what is now the southwestern United States shaped the social history and culture of the region's indigenous peoples.

直到最近，许多人类学家还认为现在美国西南部的环境塑造了该地区土著民族的社会历史和文化。

2·But the indigenous peoples did not run away.

但是，土著人并没有如鸟兽散。

3·Indigenous peoples are also spreading their knowledge.

本土人们也传播他们的知识。

4·Russia is home to as many as 160 different ethnic groups and indigenous peoples.

俄罗斯是一个有160多个不同民族的国家。

5·Indigenous peoples still experience racism, poor health and disproportionate poverty.

土著人民仍然遭受种族主义、健康欠佳和不成比例的贫困之苦。

6·Moreover, the indigenous peoples must be able to use the computer in a native tongue.

另外，还要保证本土居民能够以本地方言来使用计算机。

7·Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.

土生土长的人们和征服者们逐渐合并成现在的居民人口。

8·Respect for indigenous peoples' rights seems to be a missing element, says the report.

据报道，“当地人们的权利似乎得不到尊重。

9·The world's indigenous peoples have preserved a vast amount of humanity's cultural history.

世界土著人民保存了大量的人类文化历史。

10·Indigenous peoples may not be as anti-green as oil companies, but they are no tree-huggers either.

土著民可能不会和石油公司一样反对环保，但他们也不会去拥护环保。