全部

1·Was Conley Telling The Truth?

康利讲的是实话吗？

2·Conley later testified that he never saw the beating.

之后证实康利确实没有看到这次殴打。

3·What happened to Conley was the inspiration for their experiment.

康利身上发生的事情是他们做实验的起因。

4·A lot of this case will rest on the testimony of that first victim, Conley tells me.

“这个案件的许多情况，将依赖于第一个受害者的证词，”康利告诉我。

5·And so they decided to re-enact as closely as possible what happened to Conley in 1995.

因此，他们决定尽可能对1995年发生在康利身上的事进行情境重现。

6·Boston cop Kenny Conley was pursuing a suspect and ran right past other cops beating a man.

当时波士顿警官肯尼·康利在追捕一名嫌犯的过程中刚好经过其他警官殴打一个男人的现场。

7·In fact, the only person to admit to being near the beating was Conley. He told everyone he was right there.

实事上，唯一承认距离殴打(迈克尔·考克斯)现场很近的就是康利，他告诉大家他就在那儿，但是象其他人一样，他坚称自己什么都没看到。

8·Guards OJ Mayo (front) and Mike Conley are looking forward to the Grizzlies' up-tempo offense this season.

梅奥卫队辛普森(前)和康利期待着灰熊队的快节奏进攻，本赛季。

9·The murder was “committed in a very personal, violent way, ” says Suffolk County district attorney Daniel Conley.

萨福克县地区检察官丹尼尔康利说该案“谋杀手段极其隐秘凶残，”。

10·For instance, it's easy to come up with evolutionary explanations for our preferences after the fact, Conley said.

Conley说，比如，人们很容易成为事后诸葛亮，对偏好提出进化论解释。