全部

1·Prof Endy, for instance, has held an open debate with ETC.

例如，恩迪教授与ETC集团展开了公开辩论。

2·Engineers such as Dr Endy, who wish to change the way it works, do not.

而像恩蒂博士那样，想改变生命运作方式的工程师们对进化过程无法认同。

3·So Dr Endy has developed an idea invented by Tom Knight, one of his colleagues at MIT.

所以，恩迪博士扩展了麻省理工的一位同事，汤姆。

4·A feature of synthetic biology is the core role played by engineers such as Professor Endy.

合成生物学的一个特点，是恩迪教授这样的工程师所发挥的核心作用。

5·In particular, Dr Endy is interested in switches and control systems that regulate other genes.

恩迪博士对于可以调节其他基因的转换和控制系统特别感兴趣。

6·Engineers such as Dr Endy, who wish to change the way it works, do not. They want to start again.

但是像Endy博士这样想改变生命运行方式的工程师却不然，他们想要重新开始。

7·Dr Endy wants to make the way that cells process genetic information more like the way that familiar computers do.

恩迪希望能让细胞像我们熟悉的计算机那样处理遗传信息。

8·Dr Endy likes BioBricks because they promise the synthetic biologist the standardised set of parts that has been one of the advantages enjoyed by the electronic engineers behind Moore's law.

恩迪博士欣赏生物积木，因为它们使合成生物学家们有了一套标准化部件，这是电气工程师们得益于摩尔定律的一项优势。