全部

1·The subject-matter of motor vehicle insurance is motor vehicle and third party liability in the main.

机动车辆保险标的主要是车身和第三者责任。

2·The third party liability compulsory insurance of motor vehicle is one of the effective ways to solve the problem.

机动车第三者责任强制保险，正是解决这一问题的有效途径之一。

3·This insurance provides coverage for physical damage to or total theft of the El Monte RV rental vehicle, third party liability and medical payments.

这项保险提供范围包括，汽车损坏，车辆丢失，第三方责任和医疗费。

4·Article 17 The State applies a compulsory third party liability insurance system to motor vehicles, and establishes social assistance funds for road traffic accidents.

第十七条国家实行机动车第三者责任强制保险制度，设立道路交通事故社会救助基金。

5·The motor vehicle third party liability insurance cannot be only understood in the view of general insurance, the social purpose of the system should be considered.

对机动车辆第三者责任保险不能仅仅从一般意义上的保险的角度来认识，而应当结合机动车辆第三者责任保险的社会目的加以考虑。

6·The protection system of compensation for traffic accident damage is mainly composed of two part: third party liability enforceable insurance and social relief fund.

交通事故损害赔偿的保障制度主要由两部分组成，即第三者责任强制保险和社会救助基金。

7·After Regulations on Third Party Liability Compulsory Insurance on Mobile Car (Draft) came out, its non-profit, non-loss making principle became a focus of discussion.

《机动车第三者责任强制保险条例(草案)》出台后，其不盈利不亏损的经营原则成为社会各界讨论的焦点。

8·The compulsory third party liability motor vehicle insurance is a mandatory insurance taking as the subject matter the civil remedies of the insured to the third party.

机动车第三者责任强制保险，是以被保险人对第三人的民事赔偿责任为标的的一种法定保险。

9·Article 17 the State practises the system of the compulsory third party liability insurance for motor vehicles and establishes the social relief fund for road traffic accidents.

第十七条国家实行机动车第三者责任强制保险制度，设立道路交通事故社会救助基金。

10·All of vehicles for rental in our company have insured motor hull insurance, the third party liability insurance, additional risk and seat insurance for all the time of rental contract.

我司用于租赁的所有车辆均投保车身险、第三者责任险、司乘座位险、附加险，且保险期限包含了租赁合同全过程。