全部

1·Unlinking the file has a lot of advantages for code maintenance. The file is automatically deleted, no matter how your program crashes.

对代码维护来说，解除文件的链接有很多好处：不管您的程序是怎样崩溃的，文件都会被自动删除。

2·Therefore, you can either remove the JSP template file or keep it for future maintenance of the template.

因此，您要么移出jsp模版文件要么保存它为模版的未来维护所用。

3·A significant advantage is that the maintenance of user accounts (that is, file changes) doesn't impact other users since each customer has their own mail file.

一个显著的优点就是用户帐户的维护(即更改文件)不影响其他用户，因为每个客户都有自己的邮件文件。

4·Having everything in one EAR file makes distribution, deployment, and maintenance straightforward.

把所有文件放在一个EAR文件中使发布、部署和维护变得简单。

5·Keeping reusability and ease of maintenance in mind, we have come up with a flexible design in which the layout itself is defined in a JSON file.

考虑到重用性和易维护性，我们提出一种灵活的设计方法，即在JSON文件中定义布局本身。

6·Details about how to apply the maintenance, including the working directory, log file location, timeout, and which command to invoke, are specified within the Package element.

有关如何应用维护的细节，包括工作目录、日志文件位置、超时以及要调用的命令，都在Package元素中指定。

7·You'll use it later on to simplify maintenance of the CruiseControl configuration file.

稍后 将用它来简化 CruiseControl 配置文件的维护。

8·Simplified tuning and operational maintenance due to the fact that with eXtreme Scale, you do not need to worry about tuning the size of the disk offload file or file system cache performance.

由于使用了eXtreme Scale，简化了调优和操作维护，您不需要为调优磁盘负载文件的大小或文件系统缓存性能而担忧。

9·All automation steps will be included in one Ant build file for ease of maintenance. If you are not already familiar with Rational tools.

所有自动化步骤都将包括在一个Ant构建文件中，以便进行维护。

10·If you resize your root file system, only ext3 is supported for online resizing (which means you don't have to schedule a maintenance window for the system).

如果调整根文件系统的大小，那么只有ext3支持联机调整(这意味着不必安排维护窗口)。