全部

1·The flute is the best coloratura soprano without doubt.

长笛无疑是最好的花腔女高音。

2·Its pure coloratura sparkled through her early arias, drawing bursts of applause.

纯正的花腔高音一下子将她开场的咏叹调点亮，赢得了阵阵喝彩。

3·This classic piece features a duet between a coloratura soprano and and a mezzo-soprano.

这个古典作品的特点是花腔女高音和次女高音之间的一段二重奏。

4·Rossini's highly skillful in the creation of coloratura melody, and formed a unique coloratura style of his own.

罗西尼擅于创作炫技性极强的花腔旋律，形成了他别具一格的花腔风格。

5·Without the wide compass and the flexible voice, it is difficult to exhibit the artistic effect of the coloratura mezzo-soprano.

如果没有宽广的音域和灵活的声音，花腔女中音是很难自如发挥达到艺术效果的。

6·Hence her horror when Joanie took up, in the early 1950s, with a darkly handsome concert pianist called Richard Bonynge, who was determined to turn her into a world-class coloratura soprano.

因此，在19世纪50年代早期，当琼接受了一位深肤色，英俊的音乐会钢琴家理查德•博宁的爱情，而他决定要将她变成一个世界级花腔女高音歌唱家的时候，琼有些害怕。

7·Based on the textual analysis of coloratura by Li Er, the author maintains that the artistic merit of Li Er's coloratura lies in its use of dual narrative technique and the unreliable narration.

李洱的小说《花腔》融合了多种叙事策略，其艺术魅力的产生主要源于作者对二度叙事策略和不可靠叙述策略的运用。

花腔

1·This classic piece features a duet between a coloratura soprano and and a mezzo-soprano.

这个古典作品的特点是花腔女高音和次女高音之间的一段二重奏。

2·Hence her horror when Joanie took up, in the early 1950s, with a darkly handsome concert pianist called Richard Bonynge, who was determined to turn her into a world-class coloratura soprano.

因此，在19世纪50年代早期，当琼接受了一位深肤色，英俊的音乐会钢琴家理查德•博宁的爱情，而他决定要将她变成一个世界级花腔女高音歌唱家的时候，琼有些害怕。

3·Without the wide compass and the flexible voice, it is difficult to exhibit the artistic effect of the coloratura mezzo-soprano.

如果没有宽广的音域和灵活的声音，花腔女中音是很难自如发挥达到艺术效果的。

4·The flute is the best coloratura soprano without doubt.

长笛无疑是最好的花腔女高音。

5·Based on the textual analysis of coloratura by Li Er, the author maintains that the artistic merit of Li Er's coloratura lies in its use of dual narrative technique and the unreliable narration.

李洱的小说《花腔》融合了多种叙事策略，其艺术魅力的产生主要源于作者对二度叙事策略和不可靠叙述策略的运用。