全部

1·After the service, the old man and the child walked to the parsonage.

礼拜结束后，老人和孩子向牧师住宅走去。

2·The door of the parsonage was hardly shut, when the whole assembly came forward with outstretched hands and friendly greetings.

牧师家的门还没有关上，全场的人就都走上前来，向他伸出手来，表示友好的问候。

3·Nothing can describe the peace that surrounded the country parsonage.

乡村的牧师住宅，四周静谧得难以名状。

4·Yates's accompanying them and spending the evening at the Parsonage. But Mr.

他们还建议耶茨先生随他们一起回家，在牧师住宅消磨一个晚上。

5·Edmund and Julia were invited to dine at the Parsonage, and _she_ was excluded.

埃德蒙和朱莉娅接到邀请去牧师府上吃饭，而她却被排除在外。

6·After being used to such a home as the abbey, an ordinary parsonage-house must be very disagreeable.

住惯了诺桑觉寺这样的家，再来到一座普普通通的牧师住宅，一定觉得很别扭。

7·Sixteen years ago that woman was a child, playing in the garden of the old parsonage, in the country.

十六年前这妇人还是一个少女，嬉戏于一位乡村老牧师的花园。

8·Mary was satisfied with the Parsonage as a present home, and Henry equally ready to lengthen his visit.

玛丽乐意目前以牧师住宅为家，亨利同样愿意继续客居下去。

9·I moved out of the parsonage, got a job in a furniture factory and bought a used mobile home for $6, 000.

我搬出了牧师住所，在一家家具厂找到了工作，还花6000块钱买了一辆用过的房车作为居所。

10·Mrs Bennet, I have been bestowed by the good grace of Lady Catherine DE Bourgh a parsonage of no mean size.

班纳特太太，承蒙凯瑟琳？德？包尔夫人的厚爱提拔我担任教区牧师的职位。