全部

1·The aluminum-air battery with open configuration was successfully assembled using Al alloy as anode, air electrode as cathode and NaCl solution as electrolyte.

本文使用铝合金作阳极、空气电极作阴极、氯化钠溶液作电解液，组装了开放式结构铝空气电池，同时使用镁阳极组装了封闭式结构镁空气电池。

2·In a first configuration (e. g. open configuration), a first distribution of stored elastic stresses is counterbalanced against at least two reinforcing corrugations (12).

在第一构型(例如，展开构型)中，储存弹性应力的第一分布与至少两个增强皱折(12)保持平衡。

3·The paper introduces an open configuration software of distributed control systems (DCS), especially describes the object oriented programming design and the techniques of control loop identification.

介绍了一种DCS开放式组态软件，并详细叙述了面向对象程序设计方法和控制回路识别技术。

4·Select it to open its configuration.

选择它以打开其配置。

5·Open the project configuration dialog after copying the folders to new locations.

将文件夹复制到新位置后，打开项目配置对话框。

6·Open the server configuration editor for your server and you'll see that it now has the settings for the JDBC and JMS resources described earlier.

为您的服务器打开服务器配置编辑器，您将看到它现在已经有了早前描述的 JDBC 和 JMS 资源的设置。

7·Open the saved configuration file and add the following Settings or change if already existing.

打开保存的配置文件，添加以下设置(如果已经存在，就修改它们)。

8·Open the server configuration editor to enter the necessary settings; e.g. to set classpath to projects folders.

打开服务器配置编辑器，输入必要的设置；例如，将类路径设置为项目文件夹。

9·To change the package name, double click your transformation configuration file to open it in the editor.

要改变包的名称，请双击打开转换配置文件。

10·The transformation configuration editor remains open.

转换配置编辑器将保持打开状态。