全部

1·I hanker after a corner because it serves to bring calmness to my mind.

我对角落的热衷是因为它能够给我的灵魂带来安宁。

2·Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.

现在不能削弱发达地区的活力，也不能鼓励吃“大锅饭”。

3·I often hanker after a little peace and respite from confusion, but it is really hard to come by.

我常想在纷扰中寻出一点闲静来，然而委实不容易。

4·See through everything, put it all down, and cultivate. Don't hanker after this transient existence in the six paths.

要看破放下来修行，不要再留恋在六道轮回中了。

5·But while British women may wish for the 47-year-old's youthful, toned figure, it seems they do not hanker after her toyboy husband, 31-year-old Ashton Kutcher.

尽管英国女性也许渴望拥有像这个47岁的女星那样年轻、健美的身材，但她们似乎对她的小老公——31岁的阿什顿·库彻并不感兴趣。

6·But while British women may wish for the 47-year-old's youthful toned figure it seems they do not hanker after her toyboy husband 31-year-old Ashton Kutcher.

尽管英国女性也许渴望拥有像这个47岁的女星那样年轻、健美的身材，但她们好像对她的小老公——31岁的阿什顿“库彻并不感爱好。”