全部

1·We are stuck with the dollar standard for many years.

多少年来我们一直陷入在美国本位的泥潭里。

2·The basic tariff tariff line: Australia zebra on dollar standard.

基本资费：斑马的澳中专线资费以美元为标准。

3·The Bretton Woods era replaced a gold standard with a dollar standard (albeit with the American currency theoretically linked to bullion).

布雷顿森林时代以美元的标准取代了金本位(尽管与美国的货币理论是金本位制)。

4·And as long as it remains tied to a dollar standard, it must follow the greenback down, buying as many dollars as its firms wish to sell to it at the prevailing rate.

只要人民币仍和美元标准挂钩，它就必须跟随这美元贬值，购买尽量多的美元，希望以现行的汇率卖出。

5·Yet the dollar standard is one of the most vulnerable pillars of global stability. And the world is far from ready for America to ditch its global financial role.

然而，美元本位制却是最脆弱的全球稳定支柱中的一根，而且这个世界也还远未对美国放弃其全球金融角色做好准备。

6·The other unit is the US Dollar, as defined in ISO 4217, the international standard describing three-letter currency codes ( USD for the US Dollar).

另一个单位是美元，如iso 4217所定义，该国际标准描述了由三个字母组成的货币代码(“USD”代表美元)。

7·Higher prices lead to a devalued dollar and a lower standard of living for Americans.

更高的物价导致了贬值的美元并降低了全体美国人的生活水平。

8·The implied PPP, our hamburger standard, is the exchange rate that makes the dollar price of a burger the same in each country.

暗含其中的购买力平价理论、我们的汉堡标准是让汉堡的美元价格在每个国家都保持一致的汇率。

9·So the dollar fiat standard has broken down, but the dollar, people will hold dollars.

美元标准体系已经崩溃了，但美元依然有它的价值，人们依然会持有美元。

10·Research by Standard Chartered suggests that China has made a big effort to diversify new reserves away from the dollar this year, with purchases instead favouring the euro.

渣打银行的调查显示中国今年做出了巨大的努力来丰富除了美元之外的新的外汇储备，取代美元的是欧元。