全部

1·We started out with a little rag -tag team of 30 people.

我们最初只是一支由30人组成的散兵游勇的队伍。

2·We started out with a little rag- tag team of 30 people.

我们最初只是一支由30人组成的散兵游勇的队伍。

3·The move certainly paid off as Rico has helped the flamboyant tandem maintain their position at the top of the tag team division.

找来瑞可的确值回票价，他让这对全身火红的双打拍档在各方面都处于双打队伍中的顶尖地位。

4·With no experience, 800 bucks, used car parts and a dream, this rag tag team goes up against the country's reigning robotics champion, MIT.

他们没有任何经验，只有800美元，旧汽车部件和一个梦想。这个名不见经转的团队要对抗国家卫冕机器人冠军，麻省理工学院队。

5·Billy is the most decorated tag team competitor of all time, having won the world wrestling tag team championship on eight occasions, with two different partners.

双打冠军腰带一直是比利身上最搭配的装饰品，他已经在八次大赛中赢得双打冠军，不过有两组搭档。

6·After the test cases are set up, the team can begin to tag their test cases with configurations to create configured test cases (CTCs).

在测试用例被设置之后，团队就能够开始通过配置来标记他们的测试用例，并且创建被配置过的测试用例(CTC)。

7·Too many cooks: if you have to tag your code in a Version Control System and then hand it over to another team to compile, then yet another team to deploy, that's always going to be hard.

太多的厨师：如果你必须给你的代码在一个版本控制系统里打标签，提交给另一个团队去编译，然后再让另一个团队去部署，那会是很艰巨的任务。

8·The tag has the effect of writing out the name attribute of the current team.

标记的作用是写出当前团队的名称属性。

9·For example, if you have a team meeting every week, you can tag all your team meeting activities with salesteammeeting in your activities.

例如，如果每周有一个小组会议，那么可以用salesteammeeting对所有小组会议活动进行标记。

10·For each node in that collection, the tag will associate that node with the name team and will process its contents once.

对于该集合中的每个节点，该标记将把该节点与名称“team”相关联，并对其内容处理一次。