全部

1·The Survival Condition and the Cultural Adaptation of the Transmission Main Body of Dongs Folk Song;

人类的适应能力是无穷尽的，为了生存可以适应任何环境。

2·It's an important feature of literature translation to comply with the principle of cultural adaptation.

遵循文化适应性原则是文学翻译的一个重要特点。

3·In view of this background, the article researches on cultural adaptation issues of peasants who migrate to cities.

本文即从这一研究背景出发，对进城农民的文化适应性问题进行广泛的研究分析。

4·Other useful sections summarize principles of simplicity, clarity, correspondence and cultural adaptation, and writing for translation.

书中其他有用的部分对简洁、清晰、一致和文化适应等原则进行了总结。

5·As for guiding translation theory, Functional Equivalence of Semantics or Pragmatics, Linguistic or Cultural Adaptation and Socio-semiotic Approach etc.

就指导性翻译理论而言，人们提出了语义或语用功能对等，语言或文化顺应以及社会符号学等。

6·My specialty is in teaching communication skills such as: conflict resolution, cultural adaptation, teamwork, leadership, public speech, debate, and more.

专长是在教学中的沟通技巧，如：解决冲突，文化适应，团队精神，领导能力，公共演讲，辩论等。

7·The fourth part from the objective and subjective aspects of vocational high schools revealed the cause beginning teachers and cultural adaptation factors.

第四部分从客观和主观两方面揭示了造成职业高中初任教师文化适应困扰的因素。

8·Finally, the paper investigates the way in which cultural functions, seeing dynamics as one characteristic of cultural adaptation in brand name translation.

最后，本文对译者的语言选择如何对文化作出顺应进行了探讨，指出品牌名称翻译中的文化顺应是一个动态过程。

9·Then literature about intercultural communication, culture shock, cultural adaptation, Yangshuo West Street and the definition of culture is reviewed in chapter two.

接着第二部分是对跨文化交际、文化休克、文化适应、阳朔西街的文献以及文化定义作了回顾。

10·Religious beliefs not only provide a theoretical perspective for the cultural adaptation of overseas Chinese, but also have important impacts on other aspects of cultural adaptation.

宗教信仰不仅为海外华人文化适应研究提供了理论视角，而且对海外华人文化适应的其他方面产生了重要影响。