全部

1·The scene graph is the breach.

场景图是突破口。

2·Let's add it to the scene graph.

让我们把它加到场景图。

3·Find all OQNs in the visited scene graph and enable or disable queries...

在已经遍历过的场景图中查找所有的OQN并设置打开或者关闭查询。

4·Find all OQNs in the visited scene graph and set their visibility threshold.

查找已经遍历过的场景图中所有的OQN然后设置他们的可见性阈值。

5·Such crashes are almost always caused by modifying the scene graph during the cull or draw traversals.

在拣选和绘制遍历中修改场景，经常会导致这样的崩溃。

6·Therefore, an effective scene graph data representation of virtual maintenance training system is presented in this paper.

该文针对虚拟维修操作的特点，提出了一种新的场景图数据结构。

7·The new interface is built with Clutter, an open source scene graph framework that supports hardware-accelerated rendering.

新的界面基于Clutter（一个开源Scene Graph架构，支持硬件加速渲染）。

8·In addition, if changes to the visual tree force updates to the composition scene graph, your event handler method is also called.

此外，如果视觉化树状结构的变更强制更新复合场景图形，也会呼叫事件处理常式方法。

9·The problem becomes more complex if your application modifies a node that is buried deep within a scene graph or selected interactively by a user.

只有当你的程序修改一个在场景图中隐藏很深或者经由用户交互式而被选择的节点的时候，问题才会比较复杂。

10·In this paper, the author discussed the 3d object scene graph structure theory, system design and implementation techniques and application case.

在论文中，作者讨论了虚拟现实技术中的三维实体的场景储存结构理论、结构构成原理与设计方法以及典型应用系统等内容。