全部

1·Born and raised in a zoo, these animals would not be able to survive in the wild.

在动物园出生和长大的这些动物无法在野外生存。

2·We are born with wild natures, such as eating and behaving in a disorganized way or acting selfishly.

我们生来就有野蛮的本性，比如饮食、举止都没有条理，或是行为自私。

3·The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.

这头可爱的雌性小犀牛是该保护区今年出生的第二只黑犀牛，但要判断这些幼崽是否会成为返回野生保护区的好的候选者还为时过早。

4·Wild chimpanzees cannot be imported into the United States, but those that are born in captivity here can still be purchased as pets and used in biomedical research and entertainment.

虽然野生的黑猩猩不可能进口到美国，但是那些在圈养中出生的黑猩猩仍然可以被当做宠物，用于生物医学研究或娱乐而买卖。

5·Few such crocs exist in the wild, yet 20, 000 are born each year during the zoo's May-to-August hatching festival.

存活在野生环境中的暹罗鳄很少，但每年五月到八月的鳄鱼孵化节期间，老虎园中会有20000条小鳄鱼诞生。

6·To reach their conclusion, Dr Rich and Dr Wolfe studied the DNA sequences of malarial parasites collected from nearly 100 wild or formerly wild chimpanzees born in central and west Africa.

瑞奇博士和沃夫博士从近100只生于中西非野生或曾今野生的黑猩猩身上收集了疟原虫，并测定其DNA序列，才得到这个结论。

7·Scientists figure humans may be born with a fear of spiders and snakes, healthy phobias that up the odds of survival in the wild.

科学家指出对于蜘蛛，蛇类的恐惧可能是人与生俱来的，这来自于人类对自身健康的担忧，但是它能提高人类在野外生存的可能性。

8·Born in a big city, I never ever have a chance to the wild animals.

在大城市出生，我从来就没有机会见过野生动物。

9·The cubs' father was born in the wild and he's bringing in new genes that will help sustain the population over next 100 years.

小豹子们的父亲出生于野生环境，并且携带新的基因，这将有助于维持未来100年美洲豹的数量。

10·Wild speculation is normally disregarded, but when it proved to be right just five days later, a prophet was born.

谣言通常都被视为无稽之谈，但这一次当该猜测在其发布后五天成为事实后，Minerva被奉为先知。