全部

1·It was before the movie the Perfect Storm.

在电影《完美风暴》之前就发生了。

2·It was, as they say, the perfect storm.

按照他们的说法，这是一场完美风暴。

3·The film 'The Perfect Storm' is based on a true story.

影片《完美风暴》取材于这个真实故事。

4·Remember that little fishing boat from The Perfect Storm.

还记得“完美风暴”中那个小渔船吗？

5·You may have heard of it because it's where the perfect storm occurred.

你可能听说过这个地方，因为完美风暴就发生在那里。

6·In the movie the Perfect Storm, Greenlaw was played by Mary Elizabeth Masterantonio.

在电影《完美风暴》中，格林鲁的角色由玛丽·伊丽莎白出演。

7·During the perfect storm, you must have a high resilience quotient. Prepare for it.

在完美风暴来临的时候，你必须有好的弹性商数。开始准备吧。

8·North Countryopens with Charlize Theron clad in a lime-green sweater, and The Perfect Storm closes with Diane Lane in a dingy gray one.

在《北方风云》开场的时候查里塞隆披了一件浅黄绿色的毛衣；以及《完美风暴》结尾的时候黛安莲恩穿了一件脏兮兮的灰色毛衣。

9·These new tech improvements, and constantly lowering costs, are creating what amounts to the perfect storm for starting a freelance business.

这些新的科技进步以及成本的持续性降低，在很大程度上引起了这股自由职业的流行风潮。

10·Recently, however, they have begun to up the rhetorical stakes, talking of floods, tidal waves, tsunamis and, inevitably, the perfect storm.

然而，最近他们开始将对结果的预测形容为洪水、大浪、海啸乃至完美风暴。