全部

1·The noise and exhaust can make Dai dizzy. To examine goods, he goes from one container to another in the chilling sea wind.

码头上重卡来来往往，噪音和废气令戴邵帅感到头昏。为了检查货物，他得在凛冽的海风中穿行于一个个集装箱之间。

2·Examine whether the ex-factory quality inspection report, production record, origin of the raw materials and production process of exit special goods meet the requirements of health.

对出境的特殊物品应核查出厂检验合格报告，检查生产记录、原材料来源，以及生产流程是否符合卫生要求。

3·We entrust the Local Inspection Authority to re-examine the goods.The result of the inspection indicates that the goods below the standard in smooth finish and color makes up 30 per cent of the goods.

我们委托本地的沙锅哪怕检验局对着皮货进行了再检查，结果变色的、光洁度不够的约占30%。

4·Enclosed we send an order which please execute at your lowest prices. It is our first trail of your goods and we shall carefully examine their value!

随涵附寄一份订单，敬请按你方最低价执行，此乃我方首次试订你方货物，自当仔细检查货物价值。

5·In short , you have to explore and examine the goods carefully before you buy.

简而言之，在购物前，你得仔细检查这些商品。

6·Strictly follow the procedures for receiving and checking goods. Examine the quality, quantity and specification in accordance with valid purchasing sheet and purchasing application.

严格按照饭店的收货程序，根据有效的采购单、申购单，检验到货物品的数量、质量、规格等各项内容是否达标。

7·Purchaser shall examine the goods buy before take them away form the shop.

买主应当在把所有购物品带出商店之前对其进行检查。

8·The customs shall examine and determine the commodity classification of the goods pursuant to law.

海关应当依法审核确定该货物的商品归类。

9·Examine the damage to the vessels, installations and goods and assertain casualties of personnel;

查抄船舶、设施及其货物门路交通办理条例的损害情况和人员受伤和死亡情况；

10·The buyer must examine the goods, or cause them to be examined, within as short a period as is practicable in the circumstances.

买方必须在按情况实际可行的最短时间内检验货物或责成他人检验货物。