全部

1·Some love it. Some hate it. Most do both or fall in between.

有人爱，有人恨，但大多数人是又爱又恨，或者说是既不爱也不恨。

2·The company gave third quarter guidance anticipating it expects sales to fall in between $10.3 and $11.1 billion (up 36% to 47% from Q3 2010).

该公司还公布了对第三季度业绩的指导性预期，预计销售收入增速将略有放缓，介于103亿美元至111亿美元之间（对应的同比增幅介于36%至47%之间）。

3·If you don't make your choice in time, you are likely to fall between two stools.

如果你不及时作出决定，就会两头落空。《新英汉大辞典》

4·Between 2005 and 2007, their number did indeed fall, by about 10% in 33 countries.

2005年到2007年间，这些机制的数量明显下降，在33个国家下降了10%。

5·Most of us fall somewhere in between.

而大多数人则介于两者之间。

6·One of the most encouraging bits of news is that the S&P/Case-Shiller 20-city index of house prices fell just 0.2% between April and May, the smallest fall in two years.

最振奋人心的消息莫过于在4月到5月之间S&P/Case-Shiller （美国房价的领先衡量标准）20大城市房价指数仅下跌0.2%，是两年来最小幅度。

7·When adding new actions into the table, the acaction_id values must fall between the highest acaction_id used in the acaction table and the current key table value.

当在表中添加新的动作时，acaction _ id值在acaction表中使用的最大acaction_id值和当前关键表值之间。

8·Some XML dialects, moreover, fall somewhere between these categories, or outside of them altogether (MathML or vector graphic formats are neither prose nor data in the usual ways).

此外，还有一些XML方言处于这些类别之间，或者完全不属于这些类别(MathML或向量图形格式就既不是散文，也不是常规意义上的数据)。

9·Borrowing from this source rose by 3.8% between March and June, despite a big fall in overall bank credit.

尽管银行信贷量整体下滑，但由此来源的借贷，在三月至六月间却上涨3.8%。

10·You may have read in SIMPLE Health & Fitness that I don’t see myself as a professional or as a novice. I fall somewhere in between.

你也许在《简单的健康和健身》 中读到过我既不把自己当做健身专家也不是菜鸟，我认为我是个中不溜。