全部

1·That third language was Koro.

第三种语言就是柯罗。

2·Koro: no, not that name.

寇罗：不，不是那个名字。

3·With Koro, linguists now count 6,909 languages worldwide.

加上柯罗语，语言学家统计到现金全世界有6909种语言。

4·With Koro, linguists now count 6, 909 languages worldwide.

加上柯罗语，语言学家统计到现金全世界有6909种语言。

5·Like most languages, Koro is unwritten and transmitted orally.

就像大部分语言一样，珂珞语没有书写文字，依靠口耳相传。

6·The team will return to India to continue studying Koro in November.

这支探险队会在十一月份回到印度继续研究珂珞语。

7·While recording the vocabularies, they detected a third language — Koro.

在记录词汇的时候，语言学家们发现了第三种语言——珂珞语。

8·For example, in Aka, the word for pig is vo. in Koro, a pig is a lele.

例如，在Aka中，与“猪”对应的单词是“ vo ”，而在柯罗语中是“ lele ”。

9·On a scientist's tally sheet, Koro adds just one entry to the list of 6, 909 languages worldwide.

在科学家们的记录本上，珂珞语只是世界上已有的6909种语言中又新增的一种。

10·What we see here is a mother in India, and she's speaking Koro, which is a newly discovered language.

大家这儿看到的是印度的一位母亲，她讲克罗语，这是一种新发现的语言。