全部

1·For more extended use, for example at home, I prefer a larger ultra-portable laptop such as the Lenovo x301 or an all-in-one machine such as an Apple iMac.

至于其它要求更高的任务，如果是在家里的话，我喜欢使用大一些的超便携笔记本，如联想的X301，或者苹 果公司(Apple)的iMac之类的一体机。

2·Why electronic fax instead of faxing using a good old 'All-in-one' fax/printer/scanner machine?

为什么不使用全功能的传真/打印/扫描一体机呢？

3·When researchers showed one lemur how to manipulate a simple snack machine, all other lemurs in its troop successfully performed the same trick on their first try.

研究人员只要教会一只狐猴操作简单的小食机，同一群里所有其他狐猴都可以一试就成功掌握这个把戏。

4·One line of thinking is that, since the build verification tests are all automated, what's the harm in running all of them every night — it's just machine time, right?

思考的一个方向是，由于构建验证测试全都自动化了，在每晚运行所有的自动化测试的伤害是什么，——只是机器时间，对吗？

5·The trailer-sized Green Energy Machine (GEM) is the first all-in-one, on-site device to produce clean energy from trash, letting business parks, universities and towns make their own power.

拖车大小的绿色能源机器(GEM)是第一个用垃圾生产清洁能源的一体化现场装置，它能让商业停车场、大学和小镇自己发电。

6·The memory represents all the internal and machine readable memory in the universe, and the same goes, m.m., for the processor and the connection, the last one thus including things like the internet.

内存代表了世界上所有内部和机器可读的内存，同样的规则也被适用于处理器和 连接，因此后者还包含诸如互联网之类的事物。

7·Virtually all Chinese families now have at least one television and, in the cities, a washing machine - rare items three decades ago.

几乎所有中国家庭现在都拥有至少一台电视机，而且，在城市里，还有洗衣机——这些在30年前都是稀罕之物。

8·In fact the machine cycle may consist of a series of ramps and holding periods all of which can be achieved with just the one proportional valve.

实际上机器工作周期可能由一系列的斜坡和停止阶段组成，所有这些可以由一个比例阀来完成。

9·The new office machine is capable of acting as an all-in-one printer document scanner copier and fax machine.

这台新的办公机器具有打印机、文件扫描仪、复印机和传真机的多种功能。

10·Briefly describes the structure and major technical properties and parameters of MODEL LCZ3 one stage building machine for all steel radial truck tire manufactured in China.

简要叙述了国产LCZ3型全钢丝载重子午胎一次法成型机的结构及主要技术性能参数。